TORTUE HAMBURG

Dondequiera que vayas en el TORTUE, el otro mundo te espera. El otro refugio, el más hermoso séparée, una sala de estar, posiblemente un escondite. Además de nuestros bares, restaurantes, brasserie y salones. Y la tranquilidad de utilizar todo esto para innumerables ocasiones y contar sorpresas.

Nuestra casa está hecha para la curiosidad. Pro bonum contra indifferentum. Ponte en nuevos contextos. Defínase como clásicamente nuevo o como moderno de probada eficacia. El ambiente es muchas cosas. Además, también se utiliza el hotel como tal, no lo olvides. Es el lugar de su propia llegada. Una casa con una impresión duradera. Es más bello que la fantasía.

Tras la elegante fachada de ladrillo del edificio de 1888 se esconden 128 habitaciones tipo loft en siete categorías diferentes con Wi-Fi gratuito y minibar incluido, así como una red de acogedores patios y habitaciones con techos altos diseñados por los estudios de arquitectura David Chipperfield Architects y Stephen Williams Associates.

Además de sus operaciones hoteleras, el miembro de Design Hotels impresiona por su diversidad gastronómica. Tres restaurantes y cuatro bares invitan a los huéspedes a quedarse y disfrutar, ofreciendo una excelente gama de calidad y cantidad. Los dos conceptos de restaurante "JIN GUI" y "brasserie" celebran el arte culinario asiático y franco-alemán al más alto nivel. El "chez l'ami TORTUE" sirve lo mejor del pescado y la carne. Aquí se puede cenar como Dios manda en Francia. Los cuatro bares de diseño individual "bar noir" con pista de baile, el "bar privé", el bar de fumadores y salón de lujo "bar bleu" y el bar de día en Neuer Wall "petite TORTUE" completan la oferta gastronómica del hotel.