TORTUE HAMBURG

Waar je ook heengaat in de TORTUE, de andere wereld wacht op je. De andere schuilplaats, de mooiere séparée, een woonkamer, mogelijk een schuilplaats. Plus onze bars, restaurants, brasserie en lounges. En de rust om dit alles te gebruiken voor ontelbare gelegenheden en verrassingen te tellen.

Ons huis is gemaakt voor nieuwsgierigheid. Pro bonum contra indifferentum. Plaats jezelf in nieuwe contexten. Definieer jezelf klassiek nieuw of beproefd modern. De sfeer is veel dingen. Trouwens, je gebruikt het hotel ook als hotel, vergeet dat niet. Het is de plaats van je eigen komst. Een huis van blijvende indruk. Het is mooier dan fantasie.

Achter de elegante bakstenen gevel van het gebouw uit 1888 bevinden zich 128 loft-achtige kamers in zeven verschillende categorieën met gratis WiFi en inbegrepen minibar, evenals een netwerk van gezellige binnenplaatsen en kamers met hoge plafonds, ontworpen door de architectenbureaus David Chipperfield Architects en Stephen Williams Associates.

Naast zijn hotelactiviteiten maakt het lid van Design Hotels indruk door zijn gastronomische diversiteit. Drie restaurants en vier bars nodigen uit tot verpozen en genieten, met een uitstekend aanbod van kwaliteit en kwantiteit. De twee restaurantconcepten "JIN GUI" en "brasserie" vieren Aziatische en Frans-Duitse culinaire kunst op het hoogste niveau. De 'chez l'ami TORTUE' serveert het beste van vis en vlees. Hier kunt u dineren als God in Frankrijk. De vier individueel ingerichte bars 'bar noir' met dansvloer, de privébar 'bar privé', de rokersbar en luxe lounge 'bar bleu' en de dagbar op de Neuer Wall 'petite TORTUE' ronden het gastronomische aanbod van het hotel af.