Dank Augusta, Gartenlokal in der Flora Köln

Avslappnad njutning, utsökt och bekvämt, omgiven av grönska, mitt i staden - det är det som gör en picknick så rolig. Oavsett om det gäller en lunchpaus, eftermiddagskaffe och kaka eller kvällssol, så bjuder trädgårdsrestaurangen Dank Augusta på Flora Köln in dig att ta en paus från vardagen under den vackra årstiden. Och det är så här picknicken fungerar: gästerna får en egen picknickpåse som de kan fylla i baren efter humör och aptit. Det finns ett urval av regionala och säsongsbetonade produkter, nylagade och kreativt förpackade för picknicken. Lägg det i Dank Augusta-väskan och gå ut på den soliga terrassen i söderläge till en av de många vackra platserna. Nu är det bara att njuta av de läckra delikatesserna i det fria och dela dem i gott sällskap - om du vill dela Augustas favoriter.

Med Dank Augusta erbjuder Kirberg Catering alla Kölnbor och besökare den perfekta platsen för en kort (eller längre) paus på landsbygden under den vackra årstiden. Och allt detta i samma anda som dess namne Augusta, hustru till den preussiske kungen Wilhelm I, som 1863 tog över beskyddarskapet för byggandet och underhållet av den botaniska trädgården. Man skulle också kunna säga: tack vare Augusta har den klassiska picknicken utomhus fått nytt liv.

Tysklands mest attraktiva uteservering

Trädgårdsrestaurangen Dank Augusta i Kölns Flora har belönats med GEWA Award for Hospitality 2025. Den tog hem förstaplatsen i kategorin mest attraktiva uteservering tillsammans med Haus Diepental (Leichlingen), en annan uteservering som drivs av Kirberg. Anläggningarna imponerade på expertjuryn med sitt innovativa picknickkoncept, kreativa kök, resursbesparande genomförande och välkomnande atmosfär.